Истории из Латинской Америки, Филиппин и Южной Африки завоевали награды “Проливая свет”

Print More

English

Лауреаты наград Global Shining Light Awards. Фото: Nick Jaussi

Истории о коррупции в Латинской Америке, внесудебных казнях на Филиппинах и “захвате” государства в Южной Африке стали победителями восьмого конкурса на награды “Проливая свет” (Global Shining Light Awards).

Этой премией отмечают журналистские расследования, которые проводились в развивающихся странах, в условиях диктатуры или постоянного давления, когда работа журналиста была сопряжена с угрозами жизни или свободе его самого или членов его семьи.

Награды победителям вручили на торжественной церемонии 28 сентября 2019 года на 11-й Глобальной конференции журналистов-расследователей в Гамбурге. 

В конкурсе участвовали 291 история, опубликованные в 2017 или 2018 году. Приняв во внимание такое беспрецедентное количество заявок, GIJN впервые разделила претендентов на награды по категориям: представители крупных медиа (с 10 или более сотрудниками) и небольшие СМИ (с менее чем 10 сотрудниками). 

В категории небольших медиа судьи присудили первое место “Автомойке” и “Белым воротничкам” (“Lava Jato” / “Lava Juez”) от IDL-Reporteros, Перу. Эта серия расследований была посвящена сложной транснациональной коррупционной сети, получившей название “Автомойка”, а также истории о коррупции в судах Перу.

 В категории больших СМИ первое место заняли два расследования: “Убийство в Маниле” от “Rappler” о внесудебных казнях в ходе войны с наркотиками на Филиппинах; и “#GuptaLeaks“, о том, как семья Гупта “захватила” южноафриканское государство.

Кроме того, судьи отметили два расследовательских проекта специальными призами за профессиональное мастерство. В категории небольших СМИ этот приз получили журналисты “Africa Uncensored” за документальный сериал “Спекулянты” – о том, как элита Южного Судана грабила собственную страну. В категории крупных медиа награду завоевали журналисты OCCRP в сотрудничестве с другими международными изданиями за расследование “Азербайджанская прачечная” – о масштабной операции по отмыванию денег.

Международное жюри выбрало победителей из числа 12 финалистов, присудив награды в каждой из категорий.

“Судьи были впечатлены упорством, отвагой, мастерством и честностью, которые продемонстрировали в этом году лауреаты премии “Проливая свет”, – сказала член жюри Шила Коронел, декан по науке Высшей школы журналистики Колумбийского университета. “Они являются живым доказательством того, что расследовательская журналистика может привлечь виновных к ответу даже там, где царит безнаказанность и злоупотребление властью. Мы чествуем этих журналистов – они блестящие примеры того, чего можно добиться тщательными расследованиями даже в самые трудные времена”.

Победители 2019

Небольшие СМИ

Победитель

Автомойка” (“Lava Jato”) и “Белые воротнички” (“Lava Juez”),  IDL-Reporteros (Peru+).

Команда: Для серии «Автомойка»: Gustavo Gorriti, Romina Mella, Hernán P. Floríndez, Rosa Laura, Margot Desautez. Для серии «Белые воротнички»: Gustavo Gorriti, Romina Mella, Hernán P. Floríndez, Rosa Laura, Margot Desautez, Patricia Mayorga, Cruz Silva, Luis Miguel Purizaga.

IDL-Reporteros в Перу стали одним из первых средств массовой информации, сообщивших о взятках бразильской строительной компании Odebrecht и ее сложной коррупционной сети, которую прокуроры нарекли «Операция Lava Jato» (“автомойка” в переводе с португальского). Эта коррупционная схема отмывания денег охватила многие страны в Латинской Америке и вовлекла президентов и других высших правительственных чиновников и политиков. Продолжая упорно раскапывать это дело, журналисты IDL-Reporteros обнаружили еще одну важную историю: коррупцию на самом высоком уровне судебной системы Перу. Их серия «Белые воротнички» побудила государство провести структурные реформы в системе правосудия.

Специальный приз жюри «За профессиональное мастерство”:

Спекулянты“, Africa Uncensored (Южный Судан).

Команда: John-Allan Namu, Elijah Kanyi, Samuel Munia.

Этот документальный фильм из трех частей проливает свет на то, как некоторые представители элиты Южного Судана извлекали выгоду из гражданской войны и грабили своих соотечественников, в то же время инвестируя в Кению и другие страны Восточной Африки. Расследование показывает, как эти люди переводили средства и получали оружие при поддержке правительственных и военных чиновников, бизнесменов и финансовых учреждений соседних стран.

Большие медиа

Первое место разделили расследования:

Убийство в Маниле,” Rappler (Филиппины).

Команда: Patricia Evangelista, Carlo Gabuco, Lian Buan, Rambo Talabong, Chay Hofileña.

Эта серия расследований повествует о так называемой войне с наркотиками, объявленной президентом Родриго Дутерте, которая унесла жизни десятков тысяч людей за время его президентства – с 2016 года. Шестимесячное расследование “Рапплера” приводит убедительные доказательства того, что полиция отдает внесудебные убийства “на аутсорсинг” – предоставляет совершать их бандам “дружинников”.

#GuptaLeaks,” Daily Maverick (Scorpio investigative unit), amaBhungane Centre for Investigative Journalism, News24, OpenUp, and Finance Uncovered (Южная Африка).

Команда: Adi Eyal, Adriaan Basson, Angelique Serrao, Antoinette Muller, Branislav “Branko” Brkic, Craig McKune, Lester Freamon (псевдоним), Lionel Faull, Marianne Thamm, Micah Reddy, Pauli van Wyk, Pieter-Louis Myburgh, Rebecca Davis, Richard Poplak, Sally Evans, Stefaans Brümmer, Stephen “Sam” Sole, Susan Comrie, Tabelo Timse.

Это совместное расследование основывается на большой утечке данных из бизнес-империи семьи Гупта – огромном количестве электронных писем трех братьев, которые переехали в Южную Африку из Индии в 1990-х годах. Серия расследований показала, как семья Гупта практически захватила все южноафриканское государство, вытягивая государственные деньги на счета своих компаний. Это стало возможным благодаря близости семьи к бывшему президенту Джейкобу Зуме, который ушел в отставку вскоре после того, как были опубликованы данные утечки.

Специальный приз жюри «За профессиональное мастерство”

Азербайджанский ландромат,” Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) в сотрудничестве с другими международными медиа (Азербайджан).

Команда: Ilgar Agha, Roman Anin, Anna Babinec, Sophie Balay, Attila Biro, Jan Bratanic, Anuška Delić, Ricardo Ginés, Pavla Holcová, Khadija Ismayilova, Elena Loginova, Miranda Patrucić, Madina Mammadova, Paul Radu, Atanas Tchobanov, Jonny Wrate, Carole Kerbage, Dragana Peco, Nadia Shiyyab, Friedrich Lindenberg, Amy Guy, Lion Summerbell, Ilya Lozovsky, Jody McPhillips, Paul Radu, Drew Sullivan, Birgit Brauer, Lejla Čamdžić, Roxana Jipa, Ana Poenariu, undisclosed Azerbaijani journalists.

Это совместное трансграничное расследование показало, как правящие элиты в Азербайджане наживались с помощью сложной операции по отмыванию денег и фальсификаций. Банковские отчеты раскрыли, что за два года через четыре зарегистрированные в Великобритании подставные компании прошло  около 2,9 миллиардов долларов.

Print Friendly, PDF & Email

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *